갤러리 포레 Gallery Foret

2023년 9월, 서울 서초구 방배동의 서리풀 공원 근처에 위치한 〈갤러리포레〉가 개관했습니다. '포레(Forêt)'란 프랑스어로 '숲'을 의미하며, 이 이름은 갤러리의 핵심 가치를 반영합니다. 이곳은 생태, 생명, 환경, 그리고 자연을 존중하며 다양한 예술 작품을 소개하는 곳으로, 건강한 예술의 숲을 조성하는 데 앞장서고 있습니다. 〈갤러리포레〉는 다양한 예술 작품들이 아름답게 자라날 수 있는 환경을 제공합니다. 예술가, 관람객, 그리고 컬렉터와 함께 문화 생태계를 성장시키고 풍요롭게 만들기 위해 노력하고 있습니다. 이 갤러리는 예술과 자연의 만남을 즐길 수 있는 특별한 장소로, 예술과 예술가에 대한 존경을 나타냅니다.

In September 2023, 〈Gallery Forêt〉 opened its doors near Seoripul Park in Bangbae-dong, Seocho-gu, Seoul. The name 'Forêt,' derived from the French word for 'forest,' reflects the core values of the gallery. This space is dedicated to showcasing various forms of art while respecting ecology, life, the environment, and nature. It actively contributes to nurturing a thriving artistic ecosystem, akin to a healthy art forest. 〈Gallery Forêt〉 provides an environment where diverse art forms can flourish beautifully. It endeavors to foster the growth and richness of the cultural ecosystem, with the participation of artists, art enthusiasts, and collectors. This gallery serves as a special place where the intersection of art and nature can be celebrated, embodying profound respect for both art and artists.

위 글은 〈갤러리포레〉의 개관기념 전시 1부 〈고영훈, 한운성〉 전시자료에서 일부 발췌하여 아트스크립트 편집팀에서 각색하였습니다. The above article was adapted by the Artscript editorial team from an excerpt from the exhibition 〈Ko Younghoon, Han Unsung〉, part 1 of the opening anniversary exhibition of 〈Gallery Forêt〉.