no.3151
197
2020-07-15
2020-07-15 - 2020-07-24
https://www.sfac.or.kr/opensquare/notice/notice_list.do?cbIdx=955&bcIdx=113325&type=
<공연예술분야 수어통역전문가 교육과정 수강생모집> 배리어프리공연은 장애와 상관없이 모두가 예술을 즐길수 있도록 공연 중 수어통역, 음성지원, 자막 등을 제공하는 것을 말합니다. 국내최초로 운영되는 본 교육과정을 시작으로 배리어프리공연-수어통역-의 노하우를 전수하고, 인적 인프라를 확보하여 공연예술에 있어서 장벽없이(Barrier-Free) 모두가 즐기는 예술이 될 수 있도록 서울문화재단이 응원합니다. 교육과정 참여신청 기간 및 방법 신청기간 : 2020년 7월 15일 – 7월 24일 신청방법 : 서울문화재단 홈페이지 공지사항 내 ‘지원신청서’ 작성하여 이메일 접수 seoulmecenat@sfac.or.kr ※ ‘지원신청서’ 내 개인정보 수집 이용 동의서 서명 필수 신청대상: 수어능통자 중 공연예술수어통역에 관심 있으며, 교육과정 전 일정 참석가능자 (※ 아래 일정표를 반드시 확인하시기 바랍니다.) 참여인원 : 20명 내외 (교육비 무료) 교육과정 개요 및 일정 회차 날짜 시간 과정명 교육장소 1 8월 18일(화) 19:00-22:00 공연예술 수어통역 개론 내일캠퍼스 종로 2 8월 20일(목) 19:00-22:00 연극(극본/연기/연출/무대)의 이해 내일캠퍼스 종로 3 8월 25일(화) 19:00-22:00 연극 통번역 훈련 1 내일캠퍼스 종로 4 8월 27일(목) 19:00-22:00 연극 통번역 훈련 2 내일캠퍼스 종로 5 9월 1일(화) 19:00-22:00 연극 통번역 훈련 3 내일캠퍼스 종로 6 9월 3일(목) 19:00-22:00 연출에 따른 통번역 이해 내일캠퍼스 종로 7 9월 12일(토) 공연시간 추후안내 배리어프리(수어통역) 공연 참관 남산예술센터 8 9월 19일(토) 10:00~16:00 연출의도에 따른 통번역 이해 남산예술센터 관련문의 서울문화재단 메세나팀 02-3290-7055 / seoulmecenat@sfac.or.kr ※ 본 교육과정은 한성자동차 후원으로 진행됩니다.