북서울미술관은 지역 공동체와 상생하는 미술관입니다. 갈대 언덕에서 비롯한 지명을 살린 노원구에 위치한 북서울미술관은 공원 산책로와 미술관 출입구를 연결한 개방형 건물입니다. 야외 조각 전시를 비롯해 미로형으로 설계된 전시실, 아트라이브러리, 카페, 다목적 홀에서 이곳을 주로 찾는 가족 단위 관람객이 즐길 수 있는 다양한 프로그램이 운영됩니다.
The Buk-Seoul Museum of Art coexists with its local community. Located in Nowon-gu―an area whose name is derived from the “Reed Hill” nearby―the museum is an open structure with its entrance connected to a park. In addition to outdoor sculpture exhibitions, it offers maze-like galleries, an art library, a cafe, and a multipurpose hall. These spaces host a variety of programs for families, which make up the majority of visitors to this museum.
위 소개글은 서울시립미술관 웹사이트에서 발췌하였습니다.
The above introduction is taken from the Seoul museum of Art website.