소마미술관 Soma Museum Of Art

소마미술관 전경

세계의 조각 작품들과 조경이 조화를 이룬 692,367.2㎡의 조각공원 안에 자리 잡은 소마미술관은 서울 올림픽의 성과를 예술로 승화하는 기념공간이자 휴식공간입니다. 미술관에서 나와 자연스럽게 연결되는 조각공원의 황톳길을 따라 걷다 보면 조각 작품들과 자연을 동시에 감상할 수 있습니다. 창밖으로 조각공원의 전경이 펼쳐지는 개방적이고 확장된 공간이 되는 실내 전시공간을 갖춘 1관, 그리고 지하철 9호선과 연결된 2관 등 소마미술관은 자연과 인간, 예술과 건축이 어우러진 색다른 풍경을 만들어 자연과 공존하는 소통의 공간구조를 더욱 실감하게 합니다. 이렇듯 소마미술관은 평화의 광장, 몽촌토성 등 주변의 문화공간을 이어주는 중심으로서 주변의 자연적인 요소들을 시설에 연결하고 서로 다른 풍경을 맺어주는 산책로가 되도록 계획되어졌습니다.
The Seoul Olympic Museum of Art, located inside the 95,940㎡ Sculpture Park, filled with sculptures and landscapes from around the world, was created in celebration of the Seoul Olympics. Outside of the museum building, visitors can appreciate beautiful sculptures and natural sceneries while strolling in the Sculpture Park. The Seoul Olympic Museum of Art is comprised of various facilities, such as: Museum 1, an indoor exhibition space with a panoramic view of the Sculpture Park; and Museum 2, built in the underground space that connects the museum to the Sculpture Park. As one of the area’s most famous landmarks, the Seoul Olympic Museum of Art encourages visitors to commune with nature by creating a unique landscape that brings nature, humanity, art, and architecture together in perfect harmony. As a center connecting neighboring cultural spaces, including the Peace Plaza and Mongchontoseong Fortress, the Seoul Olympic Museum of Art will also soon feature a walking trail that connects the natural elements of the surrounding facilities and links to different scenery.

위 소개글은 소마미술관 웹사이트에서 발췌하였습니다. The above introduction is taken from the Soma Museum Of Art website.