전시서문 Exhibition Foreword

'예술게임, 게임예술' 에서는 '아트게임(Artgame)'의 개념을 소개하고 예술적 표현 매체로서의 게임을 다룬다. 뉴욕현대미술관(MoMA)은 2010년 초반 게임을 컬렉션의 일부로 소장하기로 결정했다. 이는 미술관과 미술사의 맥락에서 비디오게임을 어떤 위치에 놓고 다루어야 할 것인가에 대한 논의로 이어졌다.
'Artgame, Gameart" deals with the definition of Artgame and meditates on games as an artistic medium. The decision taken by MoMA in the early 2010s to acquire video games for its collection led to a debate around how to position video games; both physically in art museums and in art history.

위 내용은 국립현대미술관 "게임사회" 전시 안내문에서 발췌하였습니다. The above content is excerpted from the exhibition guide of the National Museum of Modern and Contemporary Art, Korea, titled 'Game Society'.